My entry into the Italian Bioregional Network has coincided with my first encounter in Calcata with Paolo D'Arpini, in 2010. In fact when we met with Paolo he was organizing the bioregional meeting that he would have had to keep at Acquapendente, in the park of Monte Rufeno, towards the end of October of 2010. Acquapendente was chosen because the network was founded there in the spring of 1996 and we wanted to smooth out the divergences that had arisen about the issue on bioregional nutrition. Even though programming was already in progress, with contacts taken by Jacqueline Fassero with the management of the park to fix the date and reserve the use of the accommodation facilities, suddenly - like a lightning strike - the resignations of the then coordinator of the Network, Giuseppe Moretti, took place immediately followed by those of Etain Addey and others. This fact happened in early July 2010. (see: http://paolodarpini.blogspot. it/2010/07/bet-bioregionale- italiana-sunto-della.html).
Due to the cancellation of the meeting in Monte Rufeno the "residues" of the Bioregional Network (and especially here I am referring to Paolo) decided to promote a reorganization conference, which took place on 30 and 31 October 2010 in San Severino Marche, present some of the old adherents and several new ones, since then the Network assumed a new form, ie the knots were no longer territorial but thematic, and as new coordinator was appointed Paolo, who had been one of the founders of the Bioregional Network in 1996 (Report of the meeting in San Severino Marche: http://www.circolovegetarianocalcata.it/2010/11/02/resoconto-dellincontro-annuale-della-rete-bioregionale-italiana-san-severino-marche-30-e-31-ottobre-2010-ecologia-profonda-e-spiritualita-della-natura/ -)
This little description of the pretense, Paul himself has suggested to me. As I have little memory, in addition, having lived those events only in reflection, I could not remember them well ... Certainly, apart from Paolo, the other members, if so we can call them, contributed solely to the presence by giving a little "virtual" contribution, and the carriage continued to be carried by him, with me as a scarsely helper.
People approaching the Net do so because they find in Paolo's charisma some "appeal", perhaps for his culture, his way of telling stories, his "holiness" and wisdom ... (many others, however, run away, not bearing its frankness and decision).
However, the later meetings after that of San Severino Marche are continued every year. In 2011 at Ospitaletto di Marano, home of Marco and Valeria, on that occasion, where I remember between the participants Manuel Olivares and Rosa Delgrano, we started the blog "The Network of Networks" and that was a good result. We were in a few but coming from various parts of Italy (Report: http://retedellereti.blogspot. it/2011/06/resoconto-e- significato-del-17-incontro. html -)
2012 was the year when I "cheated" the Network meeting (my daughter was facing maturity exam and I did not feel left alone), which from that year was called "Meeting Collective Ecologist "and kept in Aprilia. From stories and photo views it has been a good event, rich in humanity, proposals and experiences. There were Daniele Bricchi, Giorgio Vitali and Orazio Fergnani (the most beautiful couple in the world), Riccardo Oliva, Juliet Blue, Benito Castorina and many more. In short, the Lazio lands gave new oxygen and new forces. (Report: http://bioregionalismo-treia. blogspot.it/2012/06/non- resoconto-dellincontro- collettivo.html -)
In 2013, in Vignola, the encounter was nice even if there were some small bickering. Some "faithful" came from Lazio, like Vittorio Marinelli, more "locals" around the "Bifolca", the farm of the friend Maria Miani who hosted us and a few "free lance": Pierre Tosi, Linda Guerra, etc. ... (Report: http://retedellereti.blogspot. it/2013/06/pensieri-da- vignola-dopo-lincontro.html -)
In 2014, in Montesilvano, by our dear friend Michele Meomartino, everything was perfect. He is a great cook and the food, vegetarian and bioregional, in these meetings, is nothing to be underestimate at all. Antonio Onorati of Crocevia and biologist Giovanni Damiani have "honored" us for their presence. (Report:
In 2015 we were at Montecorone di Zocca guested in Pietro Rossi' farm. Nice atmosphere, several people, good food, stories of strong experiences, for example with Karl, an American formerly held in the United States. (Report:
In 2016 we were in Lazio, in Ronciglione, from June 25th to June 26th. The purpose was also to meet old friends and relatives. We spent a couple of days with sincere friends, shaking new relationships, and reasserting old ones, because, as I said in one of the first meetings, the important thing is to get in humanity, forgetting the contingent problems of everyone but focusing on those bigger than us and for which maybe we may not be able to do so much, but keep alive our attention, both of us and others. (Report: https:// circolovegetarianotreia. wordpress.com/2016/06/28/ resoconto-dellincontro- collettivo-ecologista- ronciglione-25-e-26-giugno- 2016-bioregionalismo-vivere- in-modo-gentile-sulla -land/)
In 2017 we had several indecisions about where to meet, he could be in the province of Verona, Udine, Arezzo, Viterbo or Modena. Then the options became clearer and we decided to return to our friend Pietro to Montecorone. Pietro is a kind and friendly person who lives in a secular home, located in the middle of the Sassi Roccamalatina Park, with his own hands restored with stones and local wood, has a guesthouse for guest and various huts in woods, he grows the garden and breeds bees and hens, is interested in deep ecology and is a real bioregional reinhabitant, baking his bread in the wood oven and knowing well the territory, herbs and animals. We where therefore very pleased to be able to have been his guests again. (Report: http://bioregionalismo-treia. blogspot.it/2017/06/bet- bioregionale-italiana- resoconto.html)
Caterina Regazzi
Referent for "Man Animal Rapport" of the Bioregional Italian Network
...........................
Info on the Italian Bioregional Network: bioregionalismo.treia@gmail. com
Logo of Rete Bioregionale Italiana
...........................
Testo in italiano
Il mio ingresso nella Rete Bioregionale Italiana ha pressappoco coinciso con l'incontro avuto a Calcata con Paolo D'Arpini (e la successiva scissione avvenuta nella Rete da parte di alcuni suoi membri), nel 2010. Infatti quando ci siamo conosciuti con Paolo si stava organizzando l'incontro bioregionale che avrebbe dovuto tenersi ad Acquapendente, nel parco di Monte Rufeno, verso la fine di ottobre del 2010. Acquapendente era stata scelta perché lì fu fondata la Rete nella primavera del 1996 e si voleva con questo incontro cercare di appianare le divergenze che si erano venute a creare in merito al problema dell'alimentazione bioregionale. Malgrado la programmazione fosse già in fase avanzata, con contatti presi da parte di Jacqueline Fassero con la direzione del parco per fissare la data e prenotare l'uso delle strutture ricettive, improvvisamente -come un fulmine a ciel sereno- giunsero le dimissioni dell'allora coordinatore della Rete Giuseppe Moretti, immediatamente seguite da quelle di Etain Addey e di altri. La cosa avvenne ai primi di luglio 2010. (vedi:http://paolodarpini. blogspot.it/2010/07/rete- bioregionale-italiana-sunto- della.html).
Essendo stato annullato l'incontro di Monte Rufeno, i membri "residui" della Rete Bioregionale (e qui particolarmente mi riferisco a Paolo) decisero di promuovere un convegno ri-organizzativo, che si tenne il 30 e 31 ottobre 2010 a San Severino Marche, presenti alcuni dei vecchi aderenti e diversi nuovi, da allora la Rete assunse una nuova forma, ovvero i nodi non furono più definiti territoriali ma tematici, ed il nuovo coordinatore -di fatto- divenne Paolo, che era stato uno dei fondatori della Rete nel 1996. (Resoconto dell'incontro a San Severino Marche: http://www. circolovegetarianocalcata.it/ 2010/11/02/resoconto- dellincontro-annuale-della- rete-bioregionale-italiana- san-severino-marche-30-e-31- ottobre-2010-ecologia- profonda-e-spiritualita-della- natura/ -)
Questo piccola descrizione dell'antefatto, me l'ha suggerita Paolo stesso. Come sapete, io ho poca memoria, in più, avendo vissuto quegli eventi solo di riflesso, non avrei potuto ricordarli bene... Certo che, a parte Paolo, gli altri aderenti, se così li possiamo chiamare, hanno contribuito unicamente alla presenza dando a mala pena un apporto "virtuale" e la carretta ha continuato a tirarla avanti lui, con me come aiutante (scarso, anche perché, secondo me, se non c'è un gruppo di persone coeso ed attivo, cosa si può ottenere? Sprazzi di idee, un modo di vivere che fa fatica a diffondersi).
Le persone che si avvicinano alla Rete lo fanno perché trovano nella figura di Paolo un qualche "appeal", magari per la sua cultura, il suo modo di raccontare storie, la sua "santità" e saggezza... (molte altre però scappano, non sopportando la sua franchezza e decisione).
Comunque gli incontri, dopo quello di San Severino Marche sono proseguiti ogni anno. Nel 2011 ad Ospitaletto di Marano, a casa di Marco e Valeria, in quell'occasione, in cui ricordo tra i partecipanti Manuel Olivares e Rosa Delgrano, abbiamo avviato il blog "La Rete delle Reti" e quello fu un bel risultato. Eravamo in pochi ma provenienti da varie parti d'Italia (Resoconto:http:// retedellereti.blogspot.it/ 2011/06/resoconto-e- significato-del-17-incontro. html -)
Il 2012 fu l'anno in cui ho "bigiato" l'incontro della Rete (mia figlia stava affrontando l'esame di maturità e non me la son sentita di lasciarla sola), che da quell'anno in poi si è chiamato "Incontro Collettivo Ecologista" e si tenne ad Aprilia. Dai racconti e dalle foto viste deve essere stato un bell'evento, ricco di umanità, proposte ed esperienze. C'erano Daniele Bricchi, Giorgio Vitali e Orazio Fergnani (la coppia più bella del mondo), Riccardo Oliva, Giulietta Blu, Benito Castorina e tanti altri. Insomma, le terre laziali davano nuovo ossigeno e nuove forze. (Resoconto: http://bioregionalismo-treia. blogspot.it/2012/06/non- resoconto-dellincontro- collettivo.html -)
Nel 2013 a Vignola l'incontro fu bello anche se ci furono alcuni piccoli contrattempi. Vennero alcuni "fedelissimi" dal Lazio, come Vittorio Marinelli, più diversi "locali" che ruotano attorno alla "Bifolca", l'azienda agricola dell'amica Maria Miani che ci ha ospitato e qualche cane sciolto: Pierre Tosi, Linda Guerra, ecc... (Resoconto:http:// retedellereti.blogspot.it/ 2013/06/pensieri-da-vignola- dopo-lincontro.html -)
Nel 2014 a Montesilvano, dal caro amico Michele Meomartino, fu tutto perfetto. Lui è un ottimo cuoco ed il cibo, vegetariano e bioregionale, in questi incontri, è un aspetto niente affatto da sottovalutare. Antonio Onorati di Crocevia ed il biologo Giovanni Damiani ci hanno "onorato" della loro presenza. (Resoconto:
http://www. circolovegetarianocalcata.it/ 2014/06/23/resoconto- dellincontro-collettivo- ecologista-montesilvano-21-e- 22-giugno-2014/-)
Nel 2015 eravamo a Montecorone di Zocca dall'amico Pietro Rossi. Bella atmosfera, parecchie persone, buon cibo, racconti di esperienze anche forti, ad esempio con Karl, americano ex detenuto negli Stati Uniti. (Resoconto:
http://www.terranuova.it/Blog/ Riconoscersi-in-cio-che-e/ Resoconto-dell-Incontro- Collettivo-Ecologista-20-21- giugno-a-Montecorone-di-Zocca -)
Nel 2016 siamo stati nel Lazio, a Ronciglione, dal 25 al 26 giugno. Lo scopo era anche quello di far incontrare a Paolo i vecchi amici ed alcuni parenti. Abbiamo trascorso un paio di giorni fra amici sinceri, stringendo nuovi rapporti e rinsaldando i vecchi, perché, per me, come dissi da uno dei primi incontri, l'importante è che venga fuori l'umanità, dimenticando i problemi contingenti di ognuno, ma focalizzandoci su quelli più grandi di noi e per i quali magari non possiamo fare tanto, ma mantenere viva l'attenzione, nostra e altrui, quello si. (Resoconto: https:// circolovegetarianotreia. wordpress.com/2016/06/28/ resoconto-dellincontro- collettivo-ecologista- ronciglione-25-e-26-giugno- 2016-bioregionalismo-vivere- in-modo-gentile-sulla-terra/)
Nel 2017 abbiamo avuto parecchie indecisioni sul luogo in cui incontrarci, poteva essere in provincia di Verona, di Udine, di Arezzo, di Viterbo o di Modena. Poi le opzioni si sono fatte più chiare e abbiamo deciso di tornare dall'amico Pietro a Montecorone. Pietro è una persona gentile ed accogliente, abita in una casa secolare, che si trova nel mezzo del Parco dei Sassi di Roccamalatina, con le sue proprie mani restaurata con pietre e legnami locali, dispone di una foresteria per gli ospiti e di varie capanne nel bosco, coltiva l'orto ed alleva api e galline, si interessa di ecologia profonda ed è un vero riabitante bioregionale, cuoce il suo pane nel forno a legna e conosce bene il territorio, le erbe e gli animali. Siamo perciò stati molto lieti di essere tornati ancora una volta suoi ospiti. (Resoconto:http:// bioregionalismo-treia. blogspot.it/2017/06/rete- bioregionale-italiana- resoconto.html)
Caterina Regazzi
Referente Rapporto Uomo Animali della Rete Bioregionale Italiana
...........................
Per Info sulla Rete Bioregionale: bioregionalismo. treia@gmail.com
Articolo collegato: http://bioregionalismo-treia. blogspot.it/2016/06/rete- bioregionale-italiana-carta- degli.html
Essendo stato annullato l'incontro di Monte Rufeno, i membri "residui" della Rete Bioregionale (e qui particolarmente mi riferisco a Paolo) decisero di promuovere un convegno ri-organizzativo, che si tenne il 30 e 31 ottobre 2010 a San Severino Marche, presenti alcuni dei vecchi aderenti e diversi nuovi, da allora la Rete assunse una nuova forma, ovvero i nodi non furono più definiti territoriali ma tematici, ed il nuovo coordinatore -di fatto- divenne Paolo, che era stato uno dei fondatori della Rete nel 1996. (Resoconto dell'incontro a San Severino Marche: http://www.
Questo piccola descrizione dell'antefatto, me l'ha suggerita Paolo stesso. Come sapete, io ho poca memoria, in più, avendo vissuto quegli eventi solo di riflesso, non avrei potuto ricordarli bene... Certo che, a parte Paolo, gli altri aderenti, se così li possiamo chiamare, hanno contribuito unicamente alla presenza dando a mala pena un apporto "virtuale" e la carretta ha continuato a tirarla avanti lui, con me come aiutante (scarso, anche perché, secondo me, se non c'è un gruppo di persone coeso ed attivo, cosa si può ottenere? Sprazzi di idee, un modo di vivere che fa fatica a diffondersi).
Le persone che si avvicinano alla Rete lo fanno perché trovano nella figura di Paolo un qualche "appeal", magari per la sua cultura, il suo modo di raccontare storie, la sua "santità" e saggezza... (molte altre però scappano, non sopportando la sua franchezza e decisione).
Comunque gli incontri, dopo quello di San Severino Marche sono proseguiti ogni anno. Nel 2011 ad Ospitaletto di Marano, a casa di Marco e Valeria, in quell'occasione, in cui ricordo tra i partecipanti Manuel Olivares e Rosa Delgrano, abbiamo avviato il blog "La Rete delle Reti" e quello fu un bel risultato. Eravamo in pochi ma provenienti da varie parti d'Italia (Resoconto:http://
Il 2012 fu l'anno in cui ho "bigiato" l'incontro della Rete (mia figlia stava affrontando l'esame di maturità e non me la son sentita di lasciarla sola), che da quell'anno in poi si è chiamato "Incontro Collettivo Ecologista" e si tenne ad Aprilia. Dai racconti e dalle foto viste deve essere stato un bell'evento, ricco di umanità, proposte ed esperienze. C'erano Daniele Bricchi, Giorgio Vitali e Orazio Fergnani (la coppia più bella del mondo), Riccardo Oliva, Giulietta Blu, Benito Castorina e tanti altri. Insomma, le terre laziali davano nuovo ossigeno e nuove forze. (Resoconto: http://bioregionalismo-treia.
Nel 2013 a Vignola l'incontro fu bello anche se ci furono alcuni piccoli contrattempi. Vennero alcuni "fedelissimi" dal Lazio, come Vittorio Marinelli, più diversi "locali" che ruotano attorno alla "Bifolca", l'azienda agricola dell'amica Maria Miani che ci ha ospitato e qualche cane sciolto: Pierre Tosi, Linda Guerra, ecc... (Resoconto:http://
Nel 2014 a Montesilvano, dal caro amico Michele Meomartino, fu tutto perfetto. Lui è un ottimo cuoco ed il cibo, vegetariano e bioregionale, in questi incontri, è un aspetto niente affatto da sottovalutare. Antonio Onorati di Crocevia ed il biologo Giovanni Damiani ci hanno "onorato" della loro presenza. (Resoconto:
http://www.
Nel 2015 eravamo a Montecorone di Zocca dall'amico Pietro Rossi. Bella atmosfera, parecchie persone, buon cibo, racconti di esperienze anche forti, ad esempio con Karl, americano ex detenuto negli Stati Uniti. (Resoconto:
http://www.terranuova.it/Blog/
Nel 2016 siamo stati nel Lazio, a Ronciglione, dal 25 al 26 giugno. Lo scopo era anche quello di far incontrare a Paolo i vecchi amici ed alcuni parenti. Abbiamo trascorso un paio di giorni fra amici sinceri, stringendo nuovi rapporti e rinsaldando i vecchi, perché, per me, come dissi da uno dei primi incontri, l'importante è che venga fuori l'umanità, dimenticando i problemi contingenti di ognuno, ma focalizzandoci su quelli più grandi di noi e per i quali magari non possiamo fare tanto, ma mantenere viva l'attenzione, nostra e altrui, quello si. (Resoconto: https://
Nel 2017 abbiamo avuto parecchie indecisioni sul luogo in cui incontrarci, poteva essere in provincia di Verona, di Udine, di Arezzo, di Viterbo o di Modena. Poi le opzioni si sono fatte più chiare e abbiamo deciso di tornare dall'amico Pietro a Montecorone. Pietro è una persona gentile ed accogliente, abita in una casa secolare, che si trova nel mezzo del Parco dei Sassi di Roccamalatina, con le sue proprie mani restaurata con pietre e legnami locali, dispone di una foresteria per gli ospiti e di varie capanne nel bosco, coltiva l'orto ed alleva api e galline, si interessa di ecologia profonda ed è un vero riabitante bioregionale, cuoce il suo pane nel forno a legna e conosce bene il territorio, le erbe e gli animali. Siamo perciò stati molto lieti di essere tornati ancora una volta suoi ospiti. (Resoconto:http://
Caterina Regazzi
Referente Rapporto Uomo Animali della Rete Bioregionale Italiana
...........................
Per Info sulla Rete Bioregionale: bioregionalismo.
Articolo collegato: http://bioregionalismo-treia.
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.