giovedì 17 dicembre 2020

Life is like a dream, real while it lasts but not true - La vita è come il sogno, reale finché dura ma non vero

 


Once a friend said to me: "... you know we met in a dream and we did this and that, what do you think?" - I replied: "Explaining is like justifying, you are there that you dream and you tell me you met me in your dream then you wake up and ask me" you know we met in a dream and we did this and that, what do you think? "


Let's start with a talk about karma (acting). There is no karma, it's all in the dream, as long as we continue to dream we make various interpretations of our dream and try to make sense of it, we call it cause and effect or free choice or whatever you like, but then what is the use of describing the truth of the dream ?


To get out of it, for an awakening from dualism, it is "recommended" not to get attached to the reasons and events of the dream but to concentrate on 'the one who dreams', on the conscience, on the ego ... without following the thoughts, intentions of this or that, good or bad….


That's all ... What's the use of further speculation when the mirror can never give you any substance? Only the sense of being, of existing, is undeniable, it cannot be doubted, it is the only certainty or "capital" we have.


To express being we say "I am", this both in the waking state and in the dream, but even in deep sleep, or in fainting, this being is implicit even if - then - we cannot affirm it, yet we are well aware. .. to exist.


Consciousness is not a process that can be described in any form, consciousness can be experienced and directly known, the moment we try to describe it it escapes our control, the abstraction of thought takes over, yet it "assists" or rather "allows" thought , it is testimony and the primary cause of every mental development. Unfortunately the mind uses dualistic and specular language and therefore cannot describe what is beyond the mirror. Mind is the reflection, consciousness is the light that manifests itself as a reflection.


Therefore, since this consciousness is the only and absolute truth, you can also call it "God" - if you want - in the sense that it represents the true "existence presence". As for the personal consciousness, or mind, it is only a refraction, a "form" of consciousness, variegated and unrepeatable, like a drop of water that is never the same as the other, like a leaf that never is equal to the other, like a speck of dust that is never the same as the other, no individual consciousness can be the same as another ... this diversity is the characteristic of consciousness when it manifests itself in the individual aspect. But this "diversity" is possible only because consciousness (which is the matrix) in its undifferentiated expression is the basis of any and all vital manifestations.


Attributeless "awareness" is the necessary substrate for unveiling each attribute.

The individuality of the mind dies with physical death, but not pure consciousness that continues to manifest itself in countless other forms, the so-called individual soul is a mask, a fictitious projection, a dream character in consciousness.

How many characters do we dream of in a dream and who are they if not the dreamer himself, or the conscience that dreams? Therefore, beyond any thought, religious or atheist it may be, that "I am" cannot be denied, that is, the only truth. It is this "I am" that is defined as the Absolute in Advaita Vedanta, as well as in Platonic thought, and even in the Bible it is said: "I am that I am" - I am what I am.

What is the point of continuing to beat around the bush about an obvious experience, an experience that does not need to be confirmed by anyone, and in which only the experiencer is real? Yet when we begin to think about this "I am" again, the inevitable differences of thought appear (religions, interpretations, ideologies, philosophies) which, as we said at the beginning, are as infinite as the forms and names .... and then? If you say, "I think it ... and I believe it", it means being here, or "presence-fixity", meaning being there in a place and in a time.

However, you will agree that being is not conditioned by place and time, being is independent of place and time and has no need for feedback to know its existence, nor does it need confirmation in thought. Since we are used to confronting each other, and so far we have talked a lot ..., we can also say that "we" are all inside, in this elaboration of being-there (always you, me .. and all the others).

But if you, regardless of the comparison with us all, did not know that you exist "ab initium" - regardless of "our" supposed existence - (and note that this is true for each of us) could you perhaps say that you do not exist? Could you objectively and subjectively claim that you don't exist if we didn't have this literary comparison?

Do you perhaps need to look in the mirror to know your existence?

But, in going in circles, we seem to follow a given path and since we are used to considering existence when it manifests itself in the form of "thought" and - clearly - since thought, like the word and like every concept, is for its shareable nature (as it is assumed that it can be transmitted to an "other"), any consideration that appears in our mind becomes for us an axiom, a truth, which we "possess" in common, but - beware - to whom that thought appears ? Before you can share it, who is that conscious self that perceives it (and subsequently shares it)? Without the first person, without being in the first person, how is it possible to become aware of the other? And of the here and now, etc. etc. etc.

This beautiful speech, therefore, does not implement our existence, our being conscious, if not - perhaps - for the "suspicion" (I hope it is certain) that "I am what you are". I am, and therefore you are and when you are, I am at the same time, that's - we are reflected in each other, so you and I are the exact same thing: that is, consciousness.

Continuing in the reverb, do you now see the "specularity" of the forms? But for practical reasons we accept separation, as in a dream, because this is the game of consciousness ...

".... just for the sake of the game ..."

Paolo D'Arpini










Testo Italiano:

Una volta un amico mi disse:  "...sai che ci siamo incontrati in sogno ed abbiamo fatto questo e quello, che ne dici?"  - Gli risposi: "Spiegare è come giustificare, tu sei lì che sogni e mi dici di avermi incontrato nel tuo sogno poi ti svegli e mi chiedi "sai che ci siamo incontrati in sogno ed abbiamo fatto questo e quello, che ne dici?"

Iniziamo con un discorso sul karma (l'agire). Non esiste karma, è tutto nel sogno, finché continuiamo a sognare facciamo varie interpretazioni del nostro sogno e cerchiamo di dargli un senso, lo chiamiamo causa-effetto oppure libera scelta o quello che ti pare, ma poi a che serve descrivere la verità del sogno?

Per uscirne fuori, per un risveglio  dal dualismo, si "consiglia" di non attaccarsi alle ragioni ed agli eventi del sogno ma di concentrarsi su ‘colui che sogna’, sulla coscienza, sull'io... senza seguire i pensieri, le intenzioni di questo o quello, bello o brutto….


Tutto qui... A che serve ulteriore speculazione quando lo specchio non potrà darti mai alcuna sostanza? Solo il senso dell'essere, di esistere, è innegabile, non si può mettere in dubbio, è la sola certezza o "capitale" che abbiamo.

Per esprimere l'essere noi diciamo "io sono", questo sia nello stato di veglia che nel sogno, ma persino nel sonno profondo, o nello svenimento, questo essere è implicito anche se – allora - non possiamo affermarlo, eppure siamo ben consapevoli... di esistere. 

La coscienza non è un processo descrivibile in alcuna forma, la coscienza può essere sperimentata e direttamente conosciuta, il momento che cerchiamo di descriverla essa sfugge al nostro controllo, subentra l'astrazione del pensiero, eppure essa "assiste" anzi "consente" il pensiero, essa è testimonianza e causa prima di ogni andamento mentale. Purtroppo la mente usa il linguaggio dualistico e speculare e quindi non può descrivere ciò che è al di là dello specchio. La mente è il riflesso, la coscienza è la luce che si manifesta come riflesso.

Essendo quindi questa coscienza l'unica ed assoluta verità, puoi anche chiamarla "Dio" - se vuoi - nel senso che essa rappresenta la vera "esistenza presenza". Per quel che riguarda la coscienza personale, o mente, essa è solo una rifrazione, una "forma" della coscienza, variegata ed irripetibile, come una goccia d'acqua che non è mai uguale all'altra, come una foglia che non è mai uguale all'altra, come un granello di polvere che non è mai uguale all'altro, nessuna coscienza individuale può essere uguale ad un'altra... questa diversità è la caratteristica della coscienza quando si manifesta nell'aspetto individuale. Ma questa "diversità" è possibile solo perché la coscienza (che è la matrice) nella sua espressione indifferenziata è alla base di ogni e qualunque manifestazione vitale.

La "consapevolezza" priva di attributi è il substrato necessario per svelare ogni attributo.


L'individualità della mente muore con la morte fisica, ma non la pura coscienza che continua a manifestarsi in altre innumerevoli forme, la cosìddetta anima individuale è una maschera, una proiezione fittizia, un personaggio nel sogno nella coscienza. 

Quanti personaggi sogniamo in un sogno e chi sono essi se non il sognatore stesso, ovvero la coscienza che sogna? Quindi, aldilà di ogni pensiero, religioso o ateo che sia, non si può negare quell' "io sono", cioè l'unica verità. E' questo "io sono" che viene definito l'Assoluto nell'Advaita Vedanta, come pure nel pensiero Platonico, e persino nella Bibbia è detto: "I am that I am" - Io sono quel che sono.

Che senso ha continuare a menar il can per l'aia su un'esperienza ovvia, un'esperienza che non ha bisogno di essere confermata da alcuno, ed in cui solo lo sperimentatore è reale? Eppure nel momento in cui ricominciamo a ragionare su questo "io sono" appaiono le inevitabili differenze di pensiero (religioni, interpretazioni, ideologie, filosofie) che, come dicevamo all'inizio, sono infinite quante le forme ed i nomi.... ed allora? Se tu dici, "io lo penso… e ci credo", ciò vuol dire essere qui, ovvero "presenza-fissità", intendendo l'esser-ci in un luogo e in un tempo. 

Sarai però d'accordo che l'essere non è condizionato dal luogo e dal tempo, l'essere è indipendente dal luogo e dal tempo e non ha nessun bisogno di riscontro per conoscere la sua esistenza, né serve una conferma nel pensiero. Siccome siamo abituati a confrontarci, e sin qui abbiamo dialogato molto..., possiamo anche dire che "ci" siamo tutti dentro, in questa elaborazione dell'esser-ci (sempre tu, io .. e tutti gli altri).

Ma se tu, indipendentemente dal confronto con noi tutti, non sapessi di esistere "ab initium" -indipendentemente dalla "nostra" supposta esistenza- (e nota bene che ciò vale per ognuno di noi) potresti forse dire di non esistere? Potresti affermare oggettivamente e soggettivamente di non esistere se non avessimo questo confronto letterario? 

Hai forse bisogno di guardarti allo specchio per conoscere la tua esistenza? 

Ma, nel girare in tondo, ci sembra di compiere un dato percorso e siccome siamo abituati a considerare l'esistenza quando si manifesta sotto forma di "pensiero" e – chiaramente - siccome il pensiero, come la parola e come ogni concetto, è per sua natura condivisibile (in quanto si presuppone che possa essere trasmesso ad un "altro"), qualsiasi considerazione appaia nella nostra mente diventa per noi un assioma, una verità, che "possediamo" in comune, ma – attenti - a chi appare quel pensiero? Prima di poterlo condividere, chi è quell'io cosciente che lo percepisce (e successivamente lo condivide)? Senza la prima persona, senza l'essere in prima persona, come è possibile divenire coscienti dell'altro? E del qui ed ora, etc. etc. etc.

Questo bel discorso, perciò, non implementa la nostra esistenza, il nostro essere coscienti, se non – forse - per il "sospetto" (mi auguro sia certezza) che "io sono quel che tu sei". Io sono, e quindi tu sei e quando tu sei, io sono allo stesso tempo, ecco - ci siamo riflessi l'uno nell'altro, quindi tu ed io siamo la stessa identica cosa: cioè, coscienza.

Continuando nel riverbero, la vedi ora la "specularità" delle forme? Ma per i fatti pratici accettiamo la separazione, come in un sogno, perché questo è il gioco della coscienza...

"....just for the sake of the game..."

Paolo D'Arpini

1 commento:

  1. Commento di Aliberth: “Ma se il sognatore crede ‘realmente’ al suo mondo ed ai personaggi del suo ‘sogno’, com’è possibile che egli arrivi a ri-conoscere questa ‘verità’, se non incontrerà un ‘insegnante’ che possa spiegargli il meccanismo della mente-maya (cioè, vittima dell’illusione-sogno)? E se, questo sognatore, in modo ostinato e pervicace, preferisce continuare a credere alla realtà illusoria, piuttosto che all’insegnante che gli rivela la verità, allora come la mettiamo? Il sogno sarà costretto a continuare e l’illusione a imperare. E quindi, l’io-sono continuerà ancora e sempre ad essere ‘Tu sei, egli è, noi siamo, voi siete, essi sono’, fino a che il karma di quella persona non lo obbligherà a ‘risvegliarsi’ definitivamente. Questo è ciò che purtroppo avviene in questa fantomatica ‘manifestazione’, cioè nel sogno collettivo in cui ci troviamo immersi...”

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.